багаж

багаж
багаж сущ
1. bag
2. baggage автоматизированная система выдачи багажа
mechanized baggage dispensing system
багаж сверх установленной нормы провоза
excess baggage
выдача багажа
baggage dispensing
громоздкий багаж
bulky baggage
декларация экипажа на провоз багажа
crew baggage declaration
дипломатический багаж
1. diplomatic baggage
2. diplomatic bag доставлять багаж
deliver the baggage
зарегистрированный багаж
1. checked baggage
2. registered baggage зона обработки прибывающего багажа
baggage break-down area
камера для хранения багажа
baggage locker
квитанция на платный багаж
excess baggage ticket
контейнер для перевозки грузов и багажа на воздушном судне
aircraft container
контора невостребованного багажа
baggage room
место востребования багажа
baggage-claim area
место выдачи багажа
baggage delivery area
место оформления багажа
baggage point
невостребованный багаж
1. left baggage
2. unclaimed baggage незарегистрированный багаж
unchecked baggage
несопровождаемый багаж
unaccompanied baggage
норма бесплатного провоза багажа
free baggage allowance
оборудование стойки регистрации багажа
baggage check-in facilities
обслуживать багаж
handle the baggage
оформление и обработка багажа
baggage handling
ошибочно отправленный багаж
mishandled baggage
переносной багаж
carry-on baggage
погрузчик багажа
baggage loader
порядок ускоренного оформления багажа
expedite baggage procedure
предметы багажа , запрещенные для перевозки
restricted articles
предметы багажа , облагаемые пошлиной
dutiable articles
пункт оформления пассажиров и багажа
check-in office
размер багаж для бесплатного провоза
free baggage
разрешение на провоз багажа
baggage clearance
сбор за багаж сверх нормы бесплатного провоза
excess baggage charge
сбор за перевозку багажа
baggage charge
сдавать в багаж
park in the baggage
система досмотра багажа
baggage-clearance system
система обработки багажа
baggage-handling system
система розыска багажа
baggage-tracing system
система сортировки багажа
baggage-dispensing system
сопровождаемый багаж
accompanied baggage
стенд раздачи багажа
baggage race track
тариф за багаж сверх нормы
excess baggage rate
тариф за перевозку несопровождаемого багажа
unaccompanied baggage rate
устройство раздачи багажа
baggage convey belt
утерянный багаж
missed baggage
хрупкий багаж
fragile baggage

Русско-английский авиационный словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • багаж — а м. bagage m.> гол. bagage, нем. Bagage, Pagasche, пол. 1. воен. Походное военное имущество; армейский обоз. Сл. 18. На сто миль через неприятельское войско бес пакажу, магазину.. и возов отступати невозможно. ПБП 4 569. На багаж… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • БАГАЖ — (франц. bagage, от кельт. bag кожаный мешок). 1) Вещи, которые берутся пассажиром в дорогу. 2) В западно европейских армиях поклажа нижних воинских чинов при переезде с одного места на другое. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • багаж — Вещи, кладь, поклажа, клажа, ноша, груз, фрахт. Ср. . . См. имущество …   Словарь синонимов

  • Багаж — Багаж. [В словаре Д. Н. Ушакова ] у слова багаж найдено значение эрудиция, запас знаний (1, с. 75). И тут значение смешивается с употреблением. Только в соответствующем контексте и притом чаще всего в сочетаниях с определениями умственный,… …   История слов

  • БАГАЖ — БАГАЖ, багажа, мн. нет, муж. (франц. bagage). 1. Упакованные пассажирские вещи. Ручной багаж. || То же, специально о вещах, отправляемых в особом багажном вагоне (ж. д.). Сдать в багаж. Я мерз потому, что все теплые вещи были в багаже. Спешный… …   Толковый словарь Ушакова

  • БАГАЖ — вещи, принадлежащие пассажиру, сдаваемые им для перевозки под ответственность транспортной организации. Перевозка БАГАЖА регулируется специальными правилами, установленными на каждом виде транспорта. Словарь финансовых терминов …   Финансовый словарь

  • Багаж — (лат. impedimentum; фр. bagage; англ. baggage, luggage) вещи, принадлежащие пассажиру, сдаваемые им для перевозки под ответственность транспортной организации. Перевозка В., а также особенности самого понятия «Б.» определяются специальными… …   Энциклопедия права

  • БАГАЖ — 1) вещи, иные материальные ценности, отправляемые пассажиром для личных бытовых целей за отдельную плату, сдаваемые им для перевозки под ответственность транспортной организации. Перевозка Б. регулируется специальными правилами, установленными на …   Юридическая энциклопедия

  • БАГАЖ — вещи, принадлежащие пассажиру, сдаваемые им для перевозки под ответственность транспортной организации. По определению ФЗ О федеральном железнодорожном транспорте от 20 июля 1995 г. вещи, иные материальные ценности, отправляемые пассажиром для… …   Юридический словарь

  • Багаж — англ. luggage вещи, принадлежащие пассажиру, сдаваемые им для перевозки под ответственность транспортной организации. В подтверждение заключения договора перевозки багажа пассажиру выдается багажная квитанция, а в проездном документе делается… …   Словарь бизнес-терминов

  • БАГАЖ — БАГАЖ, а, муж. 1. Вещи, груз пассажиров, упакованные для отправки, перевозки. Сдать в б. Отправить багажом. Ручной б. (вещи пассажира, находящиеся при нём). 2. перен. Запас знаний, сведений (книжн.). Умственный б. | прил. багажный, ая, ое (к 1… …   Толковый словарь Ожегова

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”